阿梅:「阿南,我請教你,五日節你會食肉粽無?」
阿南:「謼!阿梅,你見問都問這免跤頭趺①想就知的問題,無食呔有成咧過節?」
阿梅:「哎!你根本都無了解我。因為我都毋知欲食佗一種粽?」
阿南:「啊肉粽、鹼粽、紅豆粽佮粿粽攏嘛真好食。」
阿梅:「我都毋是豬,像你遐好喙斗②。外媽會縛南部粽,內媽會縛北部粽,攏會寄來哩!」
阿南:「幸福啊幸福,你袂曉珍惜呢!兩種攏愛食。」
阿梅:「有影呢!莫怪阿母佮阿爸兩種攏食平濟。」
阿南:「著!序大人的疼心③愛寶惜④。」